| 2. Morphological Analysis kai {καί | kaí}: and (conjunction coordinating clauses or phrases) • ekousa {ἤκουσα | ḗ-kou-sa}: I heard (verb • aorist active indicative first person singular) • phonen {φωνήν | phō-nḗn}: voice • sound (noun • accusative feminine singular) • ek {ἐκ | ek}: from • out of (preposition with genitive) • tou {τοῦ | toû}: the (definite article • genitive singular) • ouranou {οὐρανοῦ | ou-ra-noû}: heaven (noun • genitive masculine singular) • hos {ὡς | hōs}: as • like (comparative conjunction) • phonen {φωνήν | phō-nḗn}: voice • sound (noun • accusative feminine singular) • hydaton {ὑδάτων | hy-da-tōn}: waters (noun • genitive neuter plural) • pollon {πολλῶν | pol-lōn}: many (adjective • genitive neuter plural) • kai {καί | kaí}: and (conjunction) • hos {ὡς | hōs}: as • like (comparative conjunction) • phonen {φωνήν | phō-nḗn}: voice • sound (noun • accusative feminine singular) • brontes {βροντῆς | bron-tês}: thunder (noun • genitive feminine singular) • megales {μεγάλης | me-gá-lēs}: great (adjective • genitive feminine singular) • kai {καί | kaí}: and (conjunction) • he {ἡ | hē}: the (definite article • nominative feminine singular) • phone {φωνή | phō-nḗ}: voice • sound (noun • nominative feminine singular) • hen {ἣν | hēn}: which (relative pronoun • accusative feminine singular) • ekousa {ἤκουσα | ḗ-kou-sa}: I heard (verb • aorist active indicative first person singular) • hos {ὡς | hōs}: as • like (comparative conjunction) • kitharodon {κιθαρῳδῶν | ki-tha-rō-dôn}: harpists (noun • genitive masculine plural) • kitharizonton {κιθαριζόντων | ki-tha-ri-zón-tōn}: playing the harp (present active participle • genitive masculine plural) • en {ἐν | en}: in • with (preposition with dative) • tais {ταῖς | taîs}: the (definite article • dative feminine plural) • kitharais {κιθάραις | ki-thá-rais}: harps (noun • dative feminine plural) • auton {αὐτῶν | au-tōn}: their (personal pronoun • genitive third person plural) |