| 6. Morphological Analysis apodote {ἀπόδοτε | apó-do-te}: repay (verb • aorist active imperative second person plural) • autē {αὐτῇ | au-tē}: to her (personal pronoun • dative feminine singular) • hōs {ὡς | hōs}: as (subordinating conjunction of comparison) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • autē {αὐτὴ | au-tḗ}: she herself (personal pronoun with intensive force • nominative feminine singular) • apedōken {ἀπέδωκεν | a-pé-dō-ken}: she repaid (verb • aorist active indicative third person singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • diplōsate {διπλώσατε | di-plō-sa-te}: double (verb • aorist active imperative second person plural) • ta {τὰ | tá}: the (definite article • accusative neuter plural) • dipla {διπλᾶ | di-plâ}: doubles (adjective used substantively • accusative neuter plural) • kata {κατὰ | ka-tá}: according to (preposition with accusative) • ta {τὰ | tá}: the (definite article • accusative neuter plural) • erga {ἔργα | ér-ga}: deeds (noun • accusative neuter plural) • autēs {αὐτῆς | au-tês}: of her (personal pronoun • genitive feminine singular) • en {ἐν | en}: in (preposition with dative) • tō {τῷ | tôi}: the (definite article • dative neuter singular) • potēriō {ποτηρίῳ | po-tē-rí-ō}: cup (noun • dative neuter singular) • hō {ᾧ | hō}: which (relative pronoun • dative neuter singular) • ekerasen {ἐκέρασεν | e-ké-ra-sen}: she mixed (verb • aorist active indicative third person singular) • kerasate {κεράσατε | ke-rá-sa-te}: mix (verb • aorist active imperative second person plural) • autē {αὐτῇ | au-tē}: for her (personal pronoun • dative feminine singular) • diploun {διπλοῦν | di-ploûn}: double (adjective used substantively • accusative neuter singular) |