| 23. Morphological Analysis kai {καί | kaí}: and (coordinating conjunction) • hē {ἡ | hē}: the (definite article • nominative feminine singular) • polis {πόλις | pó-lis}: city (noun • nominative feminine singular) • ou {οὐ | ou}: not (negative particle) • chreian {χρείαν | chreí-an}: need (noun • accusative feminine singular) • echei {ἔχει | é-khei}: has (verb • present active indicative third person singular) • tou {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • hēliou {ἡλίου | hē-lí-ou}: sun (noun • genitive masculine singular) • oude {οὐδέ | ou-dé}: nor (coordinating conjunction) • tēs {τῆς | tēs}: of the (definite article • genitive feminine singular) • selēnēs {σελήνης | se-lé-nēs}: moon (noun • genitive feminine singular) • hina {ἵνα | hí-na}: in order that (subordinating conjunction of purpose) • phainōsin {φαίνωσιν | phai-nô-sin}: they might shine (verb • present active subjunctive third person plural) • autē {αὐτῇ | au-têi}: for it (personal pronoun • dative feminine singular) • gar {γάρ | gár}: for (explanatory conjunction) • doxa {δόξα | dó-xa}: glory (noun • nominative feminine singular) • theou {θεοῦ | the-oû}: of God (proper noun • genitive masculine singular) • ephōtisen {ἐφώτισεν | ephô-ti-sen}: has bestowed light (verb • aorist active indicative third person singular) • autēn {αὐτήν | au-tḗn}: it (personal pronoun • accusative feminine singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • luchnos {λύχνος | lý-kh-nos}: lamp (noun • nominative masculine singular) • autēs {αὐτῆς | au-tês}: of it (personal pronoun • genitive feminine singular) • to {τὸ | tò}: the (definite article • nominative/accusative neuter singular) • arnion {ἀρνίον | ar-ní-on}: Lamb (noun • nominative/accusative neuter singular) |