| 5. Morphological Analysis kai {Καὶ | Kaí}: and (coordinating conjunction) • eipen {εἶπεν | eî-pen}: he said (verb • aorist active indicative third person singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • kathemenos {καθήμενος | kathḗ-me-nos}: sitting (participle • present middle/passive nominative masculine singular used substantivally) • epi {ἐπὶ | epì}: upon (preposition with dative) • to {τῷ | tôi}: the (definite article • dative masculine singular) • throno {θρόνῳ | thró-nō}: throne (noun • dative masculine singular) • Idou {Ἰδοὺ | I-doù}: behold (interjection functioning as an attention-getting particle) • kaina {καινὰ | kai-ná}: new things (adjective • accusative neuter plural) • poio {ποιῶ | poi-ô}: I am making (verb • present active indicative first person singular) • panta {πάντα | pán-ta}: all things (adjective used substantively • accusative neuter plural) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • legei {λέγει | lé-gei}: he says (verb • present active indicative third person singular) • Grapson {Γράψον | Gráp-son}: write (verb • aorist active imperative second person singular) • hoti {ὅτι | hó-ti}: that/for (subordinating conjunction introducing content or reason) • houtoi {οὗτοι | hoû-toi}: these (demonstrative pronoun • nominative masculine plural) • hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • logoi {λόγοι | ló-goi}: words/sayings (noun • nominative masculine plural) • pistoi {πιστοὶ | pis-toí}: faithful/trustworthy (adjective • nominative masculine plural) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • alethinoi {ἀληθινοί | a-lē-thi-noí}: true/genuine (adjective • nominative masculine plural) • eisin {εἰσιν | ei-sin}: are (verb • present active indicative third person plural) |