Romans 15:24MorphologicalTAB

Romans 15 : 24 Journey | Fellowship | Hope
24. Morphological Analysis
hos {ὡς | hôs}: as • when (conjunction) • an {ἂν | àn}: ever • indefinite (particle) • poreuomai {πορεύωμαι | po-reú-ō-mai}: I might travel • go (verb • present middle subjunctive • first person singular • deponent) • eis {εἰς | eis}: into • to (preposition with accusative) • tēn {τὴν | tḕn}: the (definite article • accusative feminine singular) • Spanian {Σπανίαν | Spa-ní-an}: Spain (proper noun • accusative feminine singular) • elpizō {ἐλπίζω | el-pí-zō}: I hope (verb • present active indicative • first person singular) • gar {γὰρ | gàr}: for (postpositive conjunction) • diaporeuomenos {διαπορευόμενος | di-a-po-reú-o-me-nos}: passing through • journeying (participle • present middle • nominative masculine singular • deponent) • theasasthai {θεάσασθαι | the-á-sa-sthai}: to see • to visit (verb • aorist middle infinitive) • hymas {ὑμᾶς | hy-mâs}: you (personal pronoun • accusative second person plural) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • huph {ὑφʼ | huph}: by (preposition • contracted form of hypo before a vowel • with genitive) • humōn {ὑμῶν | hū-môn}: you • of you (personal pronoun • genitive second person plural) • propempthenai {προπεμφθῆναι | pro-pemp-thē-nai}: to be sent forward • to be accompanied (verb • aorist passive infinitive) • ekei {ἐκεῖ | e-keî}: there (adverb) • ean {ἐὰν | e-àn}: if (conditional particle) • humōn {ὑμῶν | hū-môn}: you • of you (personal pronoun • genitive second person plural) • prōton {πρῶτον | prô-ton}: first • in the first place (adverb) • apo {ἀπὸ | a-pò}: from (preposition with genitive) • merous {μέρους | mé-rous}: a part • in part (noun • genitive neuter singular) • emplesthō {ἐμπλησθῶ | em-plē-sthô}: I may be filled • satisfied (verb • aorist passive subjunctive • first person singular)

More on this verse