| 10. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 16:10:1 ⧉ἀσπάσασθεaspasastheGreet Romans 16:10:2 ⧉ἈπελλῆνapeleenApelles Romans 16:10:3 ⧉τὸνtonthe Romans 16:10:4 ⧉δόκιμονdokeemonapproved Romans 16:10:5 ⧉ἐνenin Romans 16:10:6 ⧉ΧριστῷkhreestoChrist Romans 16:10:7 ⧉ἀσπάσασθεaspasastheGreet Romans 16:10:8 ⧉τοὺςtoosthose Romans 16:10:9 ⧉ἐκekfrom Romans 16:10:10 ⧉τῶνtonthe Romans 16:10:11 ⧉Ἀριστοβούλουareestovoolooof Aristobulus |
| 10. Formal Translation Greet Apelles, the approved one in Christ {Christos, Sphere Of Approval}; greet those from the household of Aristobulus. |
| 10. Dynamic Translation Give greetings to Apelles, who has proven himself in Christ {Christos, Life-Giving Sphere}; and greet everyone in Aristobulus’s family. |