| 13. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 16:13:1 ⧉ἈσπάσασθεaspasastheGreet Romans 16:13:2 ⧉ῬοῦφονroofonRufus Romans 16:13:3 ⧉τὸνtonthe Romans 16:13:4 ⧉ἐκλεκτὸνeklektonchosen Romans 16:13:5 ⧉ἐνenin Romans 16:13:6 ⧉κυρίῳkeereeoLord Romans 16:13:7 ⧉καὶkeand Romans 16:13:8 ⧉τὴνteenthe Romans 16:13:9 ⧉μητέραmeeteramother Romans 16:13:10 ⧉αὐτοῦaftooof him Romans 16:13:11 ⧉καὶkeand Romans 16:13:12 ⧉ἐμοῦemoome |
| 13. Formal Translation Greet Rufus, the chosen in the Lord {Kyrios, Sphere Of Belonging}, and his mother and mine. |
| 13. Dynamic Translation Greet Rufus, who is specially chosen in the Lord {Kyrios, Focus Of Devotion}, and his mother, who has also been like a mother to me. |