| 6. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 16:6:1 ⧉ἈσπάσασθεaspasastheGreet Romans 16:6:2 ⧉ΜαριὰμmareeamMary Romans 16:6:3 ⧉ἥτιςeetiswho Romans 16:6:4 ⧉πολλὰpollamuch Romans 16:6:5 ⧉ἐκοπίασενekopeeasenworked Romans 16:6:6 ⧉εἰςeesfor Romans 16:6:7 ⧉ὑμᾶςeemasyou |
| 6. Formal Translation Greet Mary, who has worked much for you. |
| 6. Dynamic Translation Honor Mary, who has done a great deal of hard work on your behalf. |