Deuteronomy 1:26:3Deut.1.26.W3PAT
לַעֲלֹ֑ת
laalot
“to go up”
- Transliteration
- la-a-LOT
- Extended
- lah-ah-LOHT
- IPA
- /laʕăˈloːt/
Meaning by language
- English
- to go up
- French
- monter
- Spanish
- subir
- Portuguese
- subir
- German
- hinaufgehen
- Russian
- подняться
- Arabic-Simplified
- الصعود
- Hindi
- चढ़ना
- Chinese-Simplified
- 上去
- Korean
- 올라가다
- Indonesian
- naik
- Bengali
- উঠতে
- Tagalog
- umakyat
- Swahili
- kupanda
- Amharic
- መውጣት
- Yoruba
- gòkè
- Igbo
- ịrịgo
- Twi
- foro
- Ewe
- yi dzi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
לַ + עֲ + לֹ֑ת
↓
la + a + lot
↓
laalot
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
la-a-LOT
- clause
ve-LO ah-vee-TEM la-a-LOT
- sentence
ve-LO ah-vee-TEM la-a-LOT va-tam-RU et-PEE Ye-ho-VAH e-lo-HEI-khem
In context — Deuteronomy 1:26
yet not were willing to go up rebelled the command LORD your God
About this coordinate
Deuteronomy 1:26:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 1:26, so the Hebrew word לַעֲלֹ֑ת (laalot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.1.26.W3, which extends further down to each syllable (Deut.1.26.W3.S1) and character.