Deuteronomy 10:17:11Deut.10.17.W11PAT
הַגִּבֹּר֙
hagibbor
“mighty”
- Transliteration
- ha-gib-BOR
- Extended
- hah-gib-BOHR
- IPA
- /haɡibˈboːr/
Meaning by language
- English
- mighty
- French
- puissant
- Spanish
- poderoso
- Portuguese
- poderoso
- German
- mächtige
- Russian
- могучий
- Arabic-Simplified
- القدير
- Hindi
- पराक्रमी
- Chinese-Simplified
- 大能的
- Korean
- 강한
- Indonesian
- perkasa
- Bengali
- পরাক্রমশালী
- Tagalog
- makapangyarihan
- Swahili
- mwenye nguvu
- Amharic
- ኃያል
- Yoruba
- alagbara
- Igbo
- dị ike
- Twi
- tumi wom
- Ewe
- wɔŋku
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Gimel | g as in good | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-gib-BOR
- phraseyour reading level
ha-EL ha-ga-DOL ha-gib-BOR
- clause
ha-EL ha-ga-DOL ha-gib-BOR ve-ha-no-RA a-SHER LO-yi-SA fa-NIM ve-LOH yi-KAKH SHO-khad
- sentence
KI Ye-ho-VAH eh-loh-EE-KHEM HU e-lo-HEI ha-e-lo-HIM va-a-do-NEI ha-a-do-NIM ha-EL ha-ga-DOL ha-gib-BOR ve-ha-no-RA a-SHER LO-yi-SA fa-NIM ve-LOH yi-KAKH SHO-khad
In context — Deuteronomy 10:17
for LORD your God is God of the gods Lord of the lords the God great mighty and awesome who does not lift faces and does not takes bribe
About this coordinate
Deuteronomy 10:17:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Deuteronomy 10:17, so the Hebrew word הַגִּבֹּר֙ (hagibbor) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.10.17.W11, which extends further down to each syllable (Deut.10.17.W11.S1) and character.