Deuteronomy 10:2:5Deut.10.2.W5PAT
הָי֛וּ
hayu
“were”
- Transliteration
- ha-YU
- Extended
- hah-YOO
- IPA
- /haːˈjuː/
Meaning by language
- English
- were
- French
- étaient
- Spanish
- estaban
- Portuguese
- estavam
- German
- waren
- Russian
- были
- Arabic-Simplified
- كانت
- Hindi
- थे
- Chinese-Simplified
- 在
- Korean
- 있었다
- Indonesian
- ada
- Bengali
- ছিল
- Tagalog
- nasa
- Swahili
- yalikuwa
- Amharic
- ነበሩ
- Yoruba
- wà
- Igbo
- dị
- Twi
- wɔ
- Ewe
- le
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-YU
- phraseyour reading level
a-SHER ha-YU
- clause
veh-ekh-TOV al-hal-LU-khot et-had-de-va-RIM a-SHER ha-YU al-hal-LU-khot ha-ri-sho-NIM a-SHER shi-BAR-ta
- sentence
veh-ekh-TOV al-hal-LU-khot et-had-de-va-RIM a-SHER ha-YU al-hal-LU-khot ha-ri-sho-NIM a-SHER shi-BAR-ta ve-sam-TAM baa-ah-RON
In context — Deuteronomy 10:2
and I will write on the tablets the words that were on the tablets the first ones that you broke and you shall put them in the ark
About this coordinate
Deuteronomy 10:2:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 10:2, so the Hebrew word הָי֛וּ (hayu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.10.2.W5, which extends further down to each syllable (Deut.10.2.W5.S1) and character.