Deuteronomy 11:23:5Deut.11.23.W5PAT

מִלִּפְנֵיכֶ֑ם

milifneikhem

from before you

Transliteration
mi-lif-NEI-khem
Extended
mih-lif-NEE-khem
IPA
/mil.lifˈneːxem/

Meaning by language

English
from before you
French
devant vous
Spanish
de delante de vosotros
Portuguese
de diante de vocês
German
vor euch
Russian
перед вами
Arabic-Simplified
من أمامكم
Hindi
तुम्हारे सामने से
Chinese-Simplified
在你们面前
Korean
너희 앞에서
Indonesian
dari hadapan kalian
Bengali
তোমাদের সামনে থেকে
Tagalog
mula sa harap ninyo
Swahili
kutoka mbele yenu
Amharic
ከፊታችሁ
Yoruba
níwájú yín
Igbo
n'ihu unu
Twi
mo anim
Ewe
ɖe mia ŋgɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִ + לִּפְ + נֵי + כֶ֑ם
mi + lif + nei + khem
milifneikhem

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Pep with dagesh; f without
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Kafk with dagesh; kh without
Segholshort 'eh' as in met
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mi-lif-NEI-khem

  2. clause

    ve-ho-RISH Ye-ho-VAH ET-KOL-ha-go-YIM ha-EH-leh mi-lif-NEI-khem

  3. sentence

    ve-ho-RISH Ye-ho-VAH ET-KOL-ha-go-YIM ha-EH-leh mi-lif-NEI-khem vi-rish-TEM go-YIM ge-do-LIM va-a-tsu-MIM mi-KEM

In contextDeuteronomy 11:23

LORD will drive out all the nations these from before you you will take possession of nations greater and mightier than you

About this coordinate

Deuteronomy 11:23:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 11:23, so the Hebrew word מִלִּפְנֵיכֶ֑ם (milifneikhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.11.23.W5, which extends further down to each syllable (Deut.11.23.W5.S1) and character.