Deuteronomy 11:23:6Deut.11.23.W6PAT
וִֽירִשְׁתֶּ֣ם
virishtem
“you will take possession of”
- Transliteration
- vi-rish-TEM
- Extended
- vih-rish-TEM
- IPA
- /virʃˈtem/
Meaning by language
- English
- you will take possession of
- French
- vous prendrez possession de
- Spanish
- tomaréis posesión de
- Portuguese
- tomareis posse de
- German
- ihr werdet in Besitz nehmen
- Russian
- вы овладеете
- Arabic-Simplified
- سَتَمْتَلِكُونَ
- Hindi
- तुम अधिकार करोगे
- Chinese-Simplified
- 你们将占有
- Korean
- 차지할 것이다
- Indonesian
- kalian akan memiliki
- Bengali
- তোমরা অধিকার করবে
- Tagalog
- aangkinin ninyo
- Swahili
- mtamiliki
- Amharic
- ትወርሳላችሁ
- Yoruba
- ẹ̀yin yóò gba
- Igbo
- unu ga-enweta
- Twi
- mobɛfa so
- Ewe
- miawo axɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
vi-rish-TEM
- phraseyour reading level
vi-rish-TEM go-YIM
- clause
vi-rish-TEM go-YIM ge-do-LIM va-a-tsu-MIM mi-KEM
- sentence
ve-ho-RISH Ye-ho-VAH ET-KOL-ha-go-YIM ha-EH-leh mi-lif-NEI-khem vi-rish-TEM go-YIM ge-do-LIM va-a-tsu-MIM mi-KEM
In context — Deuteronomy 11:23
LORD will drive out all the nations these from before you you will take possession of nations greater and mightier than you
About this coordinate
Deuteronomy 11:23:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 11:23, so the Hebrew word וִֽירִשְׁתֶּ֣ם (virishtem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.11.23.W6, which extends further down to each syllable (Deut.11.23.W6.S1) and character.