Deuteronomy 11:25:6Deut.11.25.W6PAT
יִתֵּ֣ן
yitten
“will place”
- Transliteration
- yit-TEN
- Extended
- yit-TEHN
- IPA
- /jitˈteːn/
Meaning by language
- English
- will place
- French
- mettra
- Spanish
- pondrá
- Portuguese
- colocará
- German
- wird setzen
- Russian
- положит
- Arabic-Simplified
- سيضع
- Hindi
- रखेगा
- Chinese-Simplified
- 将放置
- Korean
- 둘 것이다
- Indonesian
- akan menaruh
- Bengali
- রাখবেন
- Tagalog
- ilalagay
- Swahili
- ataweka
- Amharic
- ያኖራል
- Yoruba
- yóò fi
- Igbo
- ga-etinye
- Twi
- de bɛto
- Ewe
- aɖo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Tav | t as in top | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yit-TEN
- phraseyour reading level
yit-TEN Ye-ho-VAH e-lo-hei-KHEM
- clause
pakh-de-KHEM oo-moh-rah-ah-KHEM yit-TEN Ye-ho-VAH e-lo-hei-KHEM al-pe-NEI kol-ha-A-retz a-SHER tid-re-KHOO-BAH ka-a-SHER di-BER la-KHEM
- sentence
loh-yit-ya-TSEV EESH bif-ney-KHEM pakh-de-KHEM oo-moh-rah-ah-KHEM yit-TEN Ye-ho-VAH e-lo-hei-KHEM al-pe-NEI kol-ha-A-retz a-SHER tid-re-KHOO-BAH ka-a-SHER di-BER la-KHEM
In context — Deuteronomy 11:25
man will not stand firm before you LORD your God will place your fear and your dread upon the face of all the land which you tread on it as spoke to you
About this coordinate
Deuteronomy 11:25:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 11:25, so the Hebrew word יִתֵּ֣ן (yitten) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.11.25.W6, which extends further down to each syllable (Deut.11.25.W6.S1) and character.