Deuteronomy 12:13:5Deut.12.13.W5PAT
בְּכָל־מָקוֹם֙
bekholmakom
“in any place”
- Transliteration
- be-KHOL-ma-KOM
- Extended
- beh-KHOHL-mah-KOHM
- IPA
- /bəˈxol.maˈkoːm/
Meaning by language
- English
- in any place
- French
- en tout lieu
- Spanish
- en cualquier lugar
- Portuguese
- em qualquer lugar
- German
- an irgendeinem Ort
- Russian
- в любом месте
- Arabic-Simplified
- في أيّ مكان
- Hindi
- किसी भी जगह
- Chinese-Simplified
- 在任何地方
- Korean
- 어느 곳에서나
- Indonesian
- di mana saja
- Bengali
- যে কোনো জায়গায়
- Tagalog
- sa anumang lugar
- Swahili
- mahali popote
- Amharic
- በማንኛውም ስፍራ
- Yoruba
- ní ibikíbi
- Igbo
- n'ebe ọ bụla
- Twi
- baabi biara
- Ewe
- le teƒe ɖesiaɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Mem | m as in mother | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-KHOL-ma-KOM
- clause
be-KHOL-ma-KOM a-SHER ti-REH
- sentence
hi-sha-MER le-KHA pen-ta-a-LEH o-lo-te-KHA be-KHOL-ma-KOM a-SHER ti-REH
In context — Deuteronomy 12:13
Be careful for yourself lest you offer up your burnt offerings in any place that see
About this coordinate
Deuteronomy 12:13:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 12:13, so the Hebrew word בְּכָל־מָקוֹם֙ (bekholmakom) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.12.13.W5, which extends further down to each syllable (Deut.12.13.W5.S1) and character.