Deuteronomy 12:13:4Deut.12.13.W4PAT
עֹלֹתֶ֑יךָ
olotekha
“your burnt offerings”
- Transliteration
- o-lo-te-KHA
- Extended
- oh-loh-teh-KHAA
- IPA
- /ʕo.lo.teˈxa/
Meaning by language
- English
- your burnt offerings
- French
- tes offrandes brûlées
- Spanish
- tus ofrendas quemadas
- Portuguese
- as tuas ofertas queimadas
- German
- deine Brandopfer
- Russian
- твои всесожжения
- Arabic-Simplified
- محرقاتك
- Hindi
- तेरे होमबलि
- Chinese-Simplified
- 你的燔祭
- Korean
- 너의 번제물
- Indonesian
- persembahan bakaranmu
- Bengali
- তোমার দগ্ধ-উৎসর্গ
- Tagalog
- iyong mga handog na sinusunog
- Swahili
- sadaka zako za kuteketezwa
- Amharic
- የተቃጠሉ መሥዋዕቶችህ
- Yoruba
- ẹbọ sisun rẹ
- Igbo
- àjà ọkụ gị
- Twi
- wo hyew afɔre
- Ewe
- afɔ dzo wò
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
o-lo-te-KHA
- clause
hi-sha-MER le-KHA pen-ta-a-LEH o-lo-te-KHA
- sentence
hi-sha-MER le-KHA pen-ta-a-LEH o-lo-te-KHA be-KHOL-ma-KOM a-SHER ti-REH
In context — Deuteronomy 12:13
Be careful for yourself lest you offer up your burnt offerings in any place that see
About this coordinate
Deuteronomy 12:13:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 12:13, so the Hebrew word עֹלֹתֶ֑יךָ (olotekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.12.13.W4, which extends further down to each syllable (Deut.12.13.W4.S1) and character.