Deuteronomy 12:17:7Deut.12.17.W7PAT

וְיִצְהָרֶ֔ךָ

veyitsharekha

and your oil

Transliteration
ve-yits-ha-RE-kha
Extended
veh-yits-hah-REH-khah
IPA
/vəjits.haˈreːxɑ/

Meaning by language

English
and your oil
French
et ton huile
Spanish
y tu aceite
Portuguese
e o teu azeite
German
und dein Öl
Russian
и твоего масла
Arabic-Simplified
وزيتك
Hindi
और तेरे तेल
Chinese-Simplified
和你的油
Korean
그리고 네 기름
Indonesian
dan minyakmu
Bengali
এবং তোমার তেল
Tagalog
at ang iyong langis
Swahili
na mafuta yako
Amharic
እና ዘይትህ
Yoruba
ati epo rẹ
Igbo
na mmanụ gị
Twi
ne wo ngo
Ewe
kple ami wò

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + יִצְ + הָ + רֶ֔ + ךָ
ve + yits + ha + re + kha
veyitsharekha

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Tsadets as in cats
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-yits-ha-RE-kha

  2. phraseyour reading level

    ve-ti-ROSH-kha ve-yits-ha-RE-kha

  3. sentence

    lo-tu-KHAL le-e-KHOL bish-a-RE-kha ma-a-SAR de-GAN-kha ve-ti-ROSH-kha ve-yits-ha-RE-kha oo-ve-KHO-rot be-kar-KHA ve-tson-KHA

In contextDeuteronomy 12:17

not able to eat within your gates tithe of your grain and your wine and your oil and the firstborns of your herd and your flock and all your vows that vow and your freewill offerings and contribution of your hand

About this coordinate

Deuteronomy 12:17:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 12:17, so the Hebrew word וְיִצְהָרֶ֔ךָ (veyitsharekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.12.17.W7, which extends further down to each syllable (Deut.12.17.W7.S1) and character.