Deuteronomy 12:2:13Deut.12.2.W13PAT
הָרָמִ֔ים
haramim
“high”
- Transliteration
- ha-ra-MIM
- Extended
- hah-rah-MEEM
- IPA
- /haˈraːmim/
Meaning by language
- English
- high
- French
- hautes
- Spanish
- altos
- Portuguese
- altos
- German
- hohen
- Russian
- высоких
- Arabic-Simplified
- العالية
- Hindi
- ऊँचे
- Chinese-Simplified
- 高的
- Korean
- 높은
- Indonesian
- tinggi
- Bengali
- উঁচু
- Tagalog
- matataas
- Swahili
- mirefu
- Amharic
- ከፍተኛ
- Yoruba
- gíga
- Igbo
- dị elu
- Twi
- akorɔn
- Ewe
- kɔkɔe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-ra-MIM
- clause
al-he-ha-RIM ha-ra-MIM ve-al-hag-ge-va-OT ve-TA-khat KOL-ETS ra-a-NAN
- sentence
a-BED te-ab-DOON ET-KOL-ha-me-ko-MOT a-SHER av-DOO-SHAM ha-go-YIM a-SHER a-TEM yor-SHIM o-TAM ET-e-lo-HEI-hem al-he-ha-RIM ha-ra-MIM ve-al-hag-ge-va-OT ve-TA-khat KOL-ETS ra-a-NAN
In context — Deuteronomy 12:2
surely destroy destroy all the places where worshipped there the nations whom you are dispossessing them their gods on the mountains high and on the hills and under every tree green
About this coordinate
Deuteronomy 12:2:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Deuteronomy 12:2, so the Hebrew word הָרָמִ֔ים (haramim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.12.2.W13, which extends further down to each syllable (Deut.12.2.W13.S1) and character.