Deuteronomy 12:23:2Deut.12.23.W2PAT

חֲזַ֣ק

khazak

be firm

Transliteration
kha-ZAK
Extended
khah-ZAHK
IPA
/ħaˈzaq/

Meaning by language

English
be firm
French
sois ferme
Spanish
sé firme
Portuguese
seja firme
German
sei fest
Russian
будь твёрд
Arabic-Simplified
كن ثابتًا
Hindi
दृढ़ रहो
Chinese-Simplified
要坚定
Korean
굳게 서라
Indonesian
teguhlah
Bengali
দৃঢ় হও
Tagalog
magpakatatag
Swahili
simama imara
Amharic
ጽኑ
Yoruba
dúró ṣinṣin
Igbo
kwụsie ike
Twi
gyina pintinn
Ewe
nɔ kpekpe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
חֲ + זַ֣ק
kha + zak
khazak

Alphabet Analysis

Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Patachreduced 'ah'
Zayinz as in zero
Patachshort 'ah' as in father
Qofq — deep k, uvular

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    kha-ZAK

  2. phraseyour reading level

    kha-ZAK le-vil-TI eh-KHOL

  3. clause

    RAK kha-ZAK le-vil-TI eh-KHOL ha-DAM

  4. sentence

    RAK kha-ZAK le-vil-TI eh-KHOL ha-DAM KI ha-DAM HU ha-NA-fesh ve-lo-to-KHEL ha-NA-fesh im-ha-ba-SAR

In contextDeuteronomy 12:23

Only be firm not to eat the blood for the blood it is the life and do not eat the life with the flesh

About this coordinate

Deuteronomy 12:23:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Deuteronomy 12:23, so the Hebrew word חֲזַ֣ק (khazak) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.12.23.W2, which extends further down to each syllable (Deut.12.23.W2.S1) and character.