Deuteronomy 13:4:9Deut.13.4.W9PATWLC Deuteronomy 13:5
וּבְקֹל֑וֹ
uvekolo
“and his voice”
- Transliteration
- u-ve-ko-LO
- Extended
- oo-veh-koh-LOH
- IPA
- /uvəkoˈloː/
Meaning by language
- English
- and his voice
- French
- et sa voix
- Spanish
- y su voz
- Portuguese
- e a sua voz
- German
- und seine Stimme
- Russian
- и его голос
- Arabic-Simplified
- وصوته
- Hindi
- और उसकी आवाज़
- Chinese-Simplified
- 和他的声音
- Korean
- 그리고 그의 음성
- Indonesian
- dan suara-Nya
- Bengali
- এবং তার স্বর
- Tagalog
- at ang tinig niya
- Swahili
- na sauti yake
- Amharic
- እና ድምፁ
- Yoruba
- àti ohùn rẹ̀
- Igbo
- na olu ya
- Twi
- na ne nne
- Ewe
- kple eƒe gbɔgbɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Lamed | l as in law | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-ve-ko-LO
- phraseyour reading level
tish-MO-ru u-ve-ko-LO
- clause
te-LE-khu ve-o-TO ti-RA-u ve-ET-mits-vo-TAV tish-MO-ru u-ve-ko-LO
- sentence
a-kha-REI Ye-ho-VAH e-lo-HEI-khem te-LE-khu ve-o-TO ti-RA-u ve-ET-mits-vo-TAV tish-MO-ru u-ve-ko-LO tish-MA-u ve-o-TO ta-a-vo-DU u-VO tid-BA-kun
In context — Deuteronomy 13:4
after LORD your God you shall walk and him you shall fear and his commandments you shall keep and his voice you shall obey and him you shall serve and to him you shall hold fast
About this coordinate
Deuteronomy 13:4:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 13:4, so the Hebrew word וּבְקֹל֑וֹ (uvekolo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.13.4.W9, which extends further down to each syllable (Deut.13.4.W9.S1) and character.