Deuteronomy 14:13:4Deut.14.13.W4PAT
לְמִינָֽהּ׃
lemeenah
“according to its kind”
- Transliteration
- le-MEE-NAH
- Extended
- leh-MEE-NAAH
- IPA
- /lə.miːˈnaːh/
Meaning by language
- English
- according to its kind
- French
- selon son espèce
- Spanish
- según su especie
- Portuguese
- segundo a sua espécie
- German
- nach seiner Art
- Russian
- по своему роду
- Arabic-Simplified
- بحسب نوعها
- Hindi
- अपनी जाति के अनुसार
- Chinese-Simplified
- 按其类
- Korean
- 그 종류대로
- Indonesian
- menurut jenisnya
- Bengali
- তার জাত অনুযায়ী
- Tagalog
- ayon sa uri nito
- Swahili
- kwa aina yake
- Amharic
- በዘርዋ መሠረት
- Yoruba
- gẹgẹ́ bí irú rẹ̀
- Igbo
- dị ka ụdị ya
- Twi
- ne su no
- Ewe
- le eƒe ƒome
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
לְ + מִי + נָֽהּ׃
↓
le + mee + nah
↓
lemeenah
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Nun | n as in new | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-MEE-NAH
- sentence
ve-et-ha-ra-AH ve-et-ha-ai-YAH ve-ha-dai-YAH le-MEE-NAH
In context — Deuteronomy 14:13
and the kite and the falcon and the vulture according to its kind
About this coordinate
Deuteronomy 14:13:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 14:13, so the Hebrew word לְמִינָֽהּ׃ (lemeenah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.14.13.W4, which extends further down to each syllable (Deut.14.13.W4.S1) and character.