Deuteronomy 16:3:7Deut.16.3.W7PAT
מַצּ֖וֹת
matsot
“unleavened bread”
- Transliteration
- ma-TSOT
- Extended
- mah-TSOHT
- IPA
- /matsˈsoːt/
Meaning by language
- English
- unleavened bread
- French
- pain sans levain
- Spanish
- pan sin levadura
- Portuguese
- pão sem fermento
- German
- ungesäuertes Brot
- Russian
- пресный хлеб
- Arabic-Simplified
- خبز بلا خمير
- Hindi
- बिना ख़मीर की रोटी
- Chinese-Simplified
- 无酵饼
- Korean
- 누룩 없는 빵
- Indonesian
- roti tanpa ragi
- Bengali
- খামিরবিহীন রুটি
- Tagalog
- tinapay na walang pampaalsa
- Swahili
- mkate usio na chachu
- Amharic
- እርሾ የሌለበት ዳቦ
- Yoruba
- burẹdi láìsí yísítì
- Igbo
- achịcha na-enweghị yist
- Twi
- paano a mmɔre nni mu
- Ewe
- abolo si yist mele
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ma-TSOT
- phraseyour reading level
to-a-khal-a-LAV ma-TSOT
- clause
loh-to-a-KHAL ah-LAV kha-METS shiv-AT ya-MIM to-a-khal-a-LAV ma-TSOT LE-khem o-NI
- sentence
loh-to-a-KHAL ah-LAV kha-METS shiv-AT ya-MIM to-a-khal-a-LAV ma-TSOT LE-khem o-NI KI be-khi-pa-ZON ya-TSA-ta me-E-retz mits-RA-yim le-MA-an tiz-KOR ET-YOM tse-ET-KHA me-E-retz mits-RA-yim KOL ye-MEI khai-YEKHA
In context — Deuteronomy 16:3
you shall not eat on it leavened bread seven days you shall eat it with unleavened bread bread of affliction because in haste you went out from the land of Egypt so that you remember the day your going out from the land of Egypt all the days of your life
About this coordinate
Deuteronomy 16:3:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 16:3, so the Hebrew word מַצּ֖וֹת (matsot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.16.3.W7, which extends further down to each syllable (Deut.16.3.W7.S1) and character.