Deuteronomy 19:13:6Deut.19.13.W6PAT

מִיִּשְׂרָאֵ֖ל

meeyisrael

from Israel

Transliteration
mee-yis-ra-EL
Extended
mee-yees-rah-EL
IPA
/mi.jis.raˈʔeːl/

Meaning by language

English
from Israel
French
d'Israël
Spanish
de Israel
Portuguese
de Israel
German
aus Israel
Russian
из Израиля
Arabic-Simplified
من إسرائيل
Hindi
इज़राएल से
Chinese-Simplified
从以色列
Korean
이스라엘에서
Indonesian
dari Israel
Bengali
ইস্রায়েল থেকে
Tagalog
mula sa Israel
Swahili
kutoka Israeli
Amharic
ከእስራኤል
Yoruba
láti Ísírẹ́lì
Igbo
site n’Izrel
Twi
fi Israel
Ewe
le Israel me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִ + יִּשְׂ + רָ + אֵ֖ל
mee + yis + ra + el
meeyisrael

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tserelong 'ey' as in they
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mee-yis-ra-EL

  2. clause

    oo-vi-AR-ta dam-ha-na-KI mee-yis-ra-EL ve-TOV LAKH

  3. sentence

    LO-ta-KHOS een-KHA a-LAV oo-vi-AR-ta dam-ha-na-KI mee-yis-ra-EL ve-TOV LAKH

In contextDeuteronomy 19:13

do not pity your eye on him purge the innocent blood from Israel good for you

About this coordinate

Deuteronomy 19:13:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 19:13, so the Hebrew word מִיִּשְׂרָאֵ֖ל (meeyisrael) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.19.13.W6, which extends further down to each syllable (Deut.19.13.W6.S1) and character.