Deuteronomy 19:15:10Deut.19.15.W10PAT
עַל־פִּ֣י
alpi
“on the testimony of”
- Transliteration
- al-PI
- Extended
- ahl-PEE
- IPA
- /ʕal.piː/
Meaning by language
- English
- on the testimony of
- French
- sur le témoignage de
- Spanish
- sobre el testimonio de
- Portuguese
- sobre o testemunho de
- German
- auf das Zeugnis von
- Russian
- по показанию
- Arabic-Simplified
- على شهادة
- Hindi
- गवाही के आधार पर
- Chinese-Simplified
- 按证词
- Korean
- 증언에 따라
- Indonesian
- atas kesaksian dari
- Bengali
- সাক্ষ্যের ভিত্তিতে
- Tagalog
- sa patotoo ng
- Swahili
- kwa ushahidi wa
- Amharic
- በምስክርነት ላይ
- Yoruba
- lori ẹri ti
- Igbo
- n’ihe akaebe nke
- Twi
- adanse no so
- Ewe
- le ɖaseɖe me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
al-PI
- phraseyour reading level
al-PI she-NEI e-DEEM
- clause
al-PI she-NEI e-DEEM O al-PI sheh-loh-sha-eh-DEEM ya-KUM da-VAR
- sentence
lo-ya-KUM ED e-KHAD be-ISH le-KHOL-a-VON u-le-KHOL-khat-TAT be-KHOL-KHET a-SHER ye-khe-TA al-PI she-NEI e-DEEM O al-PI sheh-loh-sha-eh-DEEM ya-KUM da-VAR
In context — Deuteronomy 19:15
witness one not stand against a person for any guilt or for any sin in any offense that committed on the testimony of two witnesses or on the testimony of three witnesses matter be established
About this coordinate
Deuteronomy 19:15:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Deuteronomy 19:15, so the Hebrew word עַל־פִּ֣י (alpi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.19.15.W10, which extends further down to each syllable (Deut.19.15.W10.S1) and character.