Deuteronomy 19:15:9Deut.19.15.W9PAT
יֽ͏ֶחֱטָ֑א
yekheta
“committed”
- Transliteration
- ye-khe-TA
- Extended
- yeh-kheh-TAA
- IPA
- /jɛ.xɛˈtaː/
Meaning by language
- English
- committed
- French
- commis
- Spanish
- cometido
- Portuguese
- cometido
- German
- begangen
- Russian
- совершил
- Arabic-Simplified
- ارتكب
- Hindi
- किया
- Chinese-Simplified
- 犯了
- Korean
- 저지른
- Indonesian
- melakukan
- Bengali
- করেছে
- Tagalog
- ginawa
- Swahili
- alitenda
- Amharic
- የፈጸመ
- Yoruba
- ṣe
- Igbo
- mere
- Twi
- ayɛ
- Ewe
- wɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hateph Seghol | reduced 'eh' | |
| Tet | t — emphatic | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ye-khe-TA
- phraseyour reading level
a-SHER ye-khe-TA
- clause
lo-ya-KUM ED e-KHAD be-ISH le-KHOL-a-VON u-le-KHOL-khat-TAT be-KHOL-KHET a-SHER ye-khe-TA
- sentence
lo-ya-KUM ED e-KHAD be-ISH le-KHOL-a-VON u-le-KHOL-khat-TAT be-KHOL-KHET a-SHER ye-khe-TA al-PI she-NEI e-DEEM O al-PI sheh-loh-sha-eh-DEEM ya-KUM da-VAR
In context — Deuteronomy 19:15
witness one not stand against a person for any guilt or for any sin in any offense that committed on the testimony of two witnesses or on the testimony of three witnesses matter be established
About this coordinate
Deuteronomy 19:15:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 19:15, so the Hebrew word יֽ͏ֶחֱטָ֑א (yekheta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.19.15.W9, which extends further down to each syllable (Deut.19.15.W9.S1) and character.