Deuteronomy 19:9:15Deut.19.9.W15PAT
וְיָסַפְתָּ֨
veyasafta
“then you shall add”
- Transliteration
- ve-ya-SAFTA
- Extended
- veh-yah-SAF-TAA
- IPA
- /vəjaːˈsaftaː/
Meaning by language
- English
- then you shall add
- French
- alors tu ajouteras
- Spanish
- entonces añadirás
- Portuguese
- então acrescentarás
- German
- dann wirst du hinzufügen
- Russian
- тогда ты прибавишь
- Arabic-Simplified
- تَزِيدُ
- Hindi
- तू बढ़ाएगा
- Chinese-Simplified
- 你要加
- Korean
- 그때 네가 더할 것이다
- Indonesian
- maka engkau akan menambah
- Bengali
- তখন তুমি বাড়াবে
- Tagalog
- saka magdaragdag ka
- Swahili
- basi utaongeza
- Amharic
- ከዚያም ታክላለህ
- Yoruba
- nígbà náà ni ìwọ yóò fi kún
- Igbo
- mgbe ahụ ị ga-agbakwunye
- Twi
- wobɛka bio
- Ewe
- ekema wò aɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Samekh | s as in sit | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-ya-SAFTA
- phraseyour reading level
ve-ya-SAFTA le-KHA OD
- clause
ve-ya-SAFTA le-KHA OD sha-LOSH a-REEM al ha-sha-LOSH ha-e-LEH
- sentence
kee-tish-MOR et-KOL-ha-mits-VAH ha-ZOT la-a-so-TAA a-SHER a-no-KHI me-tsa-VE-kha ha-YOM le-a-ha-VA et-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha ve-la-LE-khet bid-ra-KHAV kol-ha-ya-MIM ve-ya-SAFTA le-KHA OD sha-LOSH a-REEM al ha-sha-LOSH ha-e-LEH
In context — Deuteronomy 19:9
if you keep the whole commandment this to do it which I commanding you today to love LORD your God to walk in his ways all the days then you shall add for you more three cities to the three these
About this coordinate
Deuteronomy 19:9:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Deuteronomy 19:9, so the Hebrew word וְיָסַפְתָּ֨ (veyasafta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.19.9.W15, which extends further down to each syllable (Deut.19.9.W15.S1) and character.