Deuteronomy 23:1:1Deut.23.1.W1PATWLC Deuteronomy 23:2
לֹא־יָבֹא
loyavo
“must not enter”
- Transliteration
- lo-ya-VO
- Extended
- loh-yah-VOH
- IPA
- /loː.jaːˈvoː/
Meaning by language
- English
- must not enter
- French
- ne doit pas entrer
- Spanish
- no debe entrar
- Portuguese
- não deve entrar
- German
- darf nicht eintreten
- Russian
- не должен входить
- Arabic-Simplified
- لا يجوز الدخول
- Hindi
- प्रवेश नहीं करना चाहिए
- Chinese-Simplified
- 不得进入
- Korean
- 들어가면 안 된다
- Indonesian
- tidak boleh masuk
- Bengali
- প্রবেশ করতে পারবে না
- Tagalog
- hindi dapat pumasok
- Swahili
- hairuhusiwi kuingia
- Amharic
- አትግባ
- Yoruba
- kò gbọ́dọ̀ wọlé
- Igbo
- ekwesịghị ịbanye
- Twi
- ennsɛ sɛ wɔkɔ mu
- Ewe
- megadze o
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
lo-ya-VO
- clause
lo-ya-VO pe-TSU-a-da-KA oo-khe-ROOT-sha-FKAA
- sentence
lo-ya-VO pe-TSU-a-da-KA oo-khe-ROOT-sha-FKAA bik-HAL Ye-ho-VAH
In context — Deuteronomy 23:1
or with severed male organ in the assembly of LORD must not enter with crushed testicles
About this coordinate
Deuteronomy 23:1:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 23:1, so the Hebrew word לֹא־יָבֹא (loyavo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.23.1.W1, which extends further down to each syllable (Deut.23.1.W1.S1) and character.