Deuteronomy 23:14:13Deut.23.14.W13PATWLC Deuteronomy 23:15

וְלֹא־יִרְאֶה

vehlohyireh

he may not see

Transliteration
veh-loh-yir-EH
Extended
veh-loh-yir-EH
IPA
/və.loː.jirˈʔɛ/

Meaning by language

English
he may not see
French
qu’il ne voie pas
Spanish
que él no vea
Portuguese
que ele não veja
German
dass er nicht sieht
Russian
чтобы он не видел
Arabic-Simplified
ألا يرى
Hindi
कि वह न देखे
Chinese-Simplified
使他不看见
Korean
그가 보지 못하게
Indonesian
supaya ia tidak melihat
Bengali
যাতে সে না দেখে
Tagalog
huwag siyang makakita
Swahili
asione
Amharic
እንዳያይ
Yoruba
kí ó má rí
Igbo
ka ọ ghara ịhụ
Twi
na ɔrenhunu
Ewe
be menyae

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + לֹא + יִרְ + אֶה
veh + loh + yir + eh
vehlohyireh

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Lamedl as in law
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Reshr guttural, like the French r
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    veh-loh-yir-EH

  2. phraseyour reading level

    veh-loh-yir-EH beh-KHA er-VAT da-VAR

  3. clause

    veh-loh-yir-EH beh-KHA er-VAT da-VAR veh-SHAV

  4. sentence

    kee-Yeh-ho-VAH eh-lo-HEH-kha mit-ha-LEKH beh-KE-rev mah-kha-NEH-kha leh-ha-TSIL-kha veh-lah-TET oy-VEH-kha leh-fa-NEH-kha veh-hah-YAA mah-kha-NEH-kha ka-DOSH veh-loh-yir-EH beh-KHA er-VAT da-VAR veh-SHAV meh-ah-kha-REH-kha

In contextDeuteronomy 23:14

because the LORD your God walks your camp in the midst of to deliver you to give your enemies before you shall be your camp holy he may not see in you indecent thing he turns away from behind you

About this coordinate

Deuteronomy 23:14:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Deuteronomy 23:14, so the Hebrew word וְלֹא־יִרְאֶה (vehlohyireh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.23.14.W13, which extends further down to each syllable (Deut.23.14.W13.S1) and character.