Deuteronomy 23:21:6Deut.23.21.W6PATWLC Deuteronomy 23:22

תְאַחֵ֔ר

teakher

delay

Transliteration
te-a-KHER
Extended
teh-ah-KHEHR
IPA
/tə.ʔaˈxeːr/

Meaning by language

English
delay
French
retarder
Spanish
tardar
Portuguese
demorar
German
verzögern
Russian
медлить
Arabic-Simplified
تؤخر
Hindi
देर करना
Chinese-Simplified
延迟
Korean
지연하다
Indonesian
menunda
Bengali
বিলম্ব করা
Tagalog
magpaliban
Swahili
kuchelewesha
Amharic
ማዘግየት
Yoruba
Igbo
igbu oge
Twi
kyɛ
Ewe
ɖe agbagba

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תְ + אַ + חֵ֔ר
te + a + kher
teakher

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Tserelong 'ey' as in they
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    te-a-KHER

  2. phraseyour reading level

    LO te-a-KHER

  3. clause

    LO te-a-KHER le-shal-MO KEE da-ROSH yid-re-SHE-nu ye-ho-VAH e-lo-HE-kha me-im-MAKH

  4. sentence

    kee-ti-DOR NE-der la-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha LO te-a-KHER le-shal-MO KEE da-ROSH yid-re-SHE-nu ye-ho-VAH e-lo-HE-kha me-im-MAKH ve-ha-YA ve-KHA KHET

In contextDeuteronomy 23:21

if you vow to the LORD a vow your God not delay to fulfill it surely require for will require it your God from you the LORD and it will be upon you sin

About this coordinate

Deuteronomy 23:21:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 23:21, so the Hebrew word תְאַחֵ֔ר (teakher) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.23.21.W6, which extends further down to each syllable (Deut.23.21.W6.S1) and character.