Deuteronomy 23:7:8Deut.23.7.W8PATWLC Deuteronomy 23:8

הָיִיתָ

hayita

you were

Transliteration
ha-yi-TA
Extended
hah-yee-TAH
IPA
/haː.jiˈtaː/

Meaning by language

English
you were
French
tu étais
Spanish
eras
Portuguese
eras
German
du warst
Russian
ты был
Arabic-Simplified
كنت
Hindi
तू था
Chinese-Simplified
你曾是
Korean
있었다
Indonesian
kamu pernah
Bengali
তুমি ছিলে
Tagalog
ikaw ay
Swahili
wewe ulikuwa
Amharic
ነበርህ
Yoruba
o wà
Igbo
ị bụ̀
Twi
wo wɔ
Ewe
wò nɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָ + יִי + תָ
ha + yi + ta
hayita

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Tavt as in top
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-yi-TA

  2. sentence

    lo-te-ta-EV a-do-MI KEE-ah-KHI-kha HU lo-te-ta-EV mits-RI KEE-GER ha-yi-TA be-ar-TSO

In contextDeuteronomy 23:7

Edomite you shall not abhor because your brother he you shall not abhor because a sojourner Egyptian you were in his land

About this coordinate

Deuteronomy 23:7:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Deuteronomy 23:7, so the Hebrew word הָיִיתָ (hayita) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.23.7.W8, which extends further down to each syllable (Deut.23.7.W8.S1) and character.