Deuteronomy 23:7:9Deut.23.7.W9PATWLC Deuteronomy 23:8
בְּאַרְצוֹ׃
beartso
“in his land”
- Transliteration
- be-ar-TSO
- Extended
- beh-ar-TSOH
- IPA
- /bəʔarˈtsoː/
Meaning by language
- English
- in his land
- French
- dans son pays
- Spanish
- en su tierra
- Portuguese
- em sua terra
- German
- in seinem Land
- Russian
- в его земле
- Arabic-Simplified
- في أرضه
- Hindi
- उसकी भूमि में
- Chinese-Simplified
- 在他的地上
- Korean
- 그의 땅에서
- Indonesian
- di negerinya
- Bengali
- তার দেশে
- Tagalog
- sa lupain niya
- Swahili
- katika nchi yake
- Amharic
- በምድሩ
- Yoruba
- ní ilẹ̀ rẹ̀
- Igbo
- n’ala ya
- Twi
- wɔ asase no so
- Ewe
- le anyigba ye me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-ar-TSO
- sentence
lo-te-ta-EV a-do-MI KEE-ah-KHI-kha HU lo-te-ta-EV mits-RI KEE-GER ha-yi-TA be-ar-TSO
In context — Deuteronomy 23:7
Edomite you shall not abhor because your brother he you shall not abhor because a sojourner Egyptian you were in his land
About this coordinate
Deuteronomy 23:7:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 23:7, so the Hebrew word בְּאַרְצוֹ׃ (beartso) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.23.7.W9, which extends further down to each syllable (Deut.23.7.W9.S1) and character.