Deuteronomy 25:6:8Deut.25.6.W8PAT
הַמֵּ֑ת
hamet
“the dead one”
- Transliteration
- ha-MET
- Extended
- hah-MEHT
- IPA
- /hamˈmeːt/
Meaning by language
- English
- the dead one
- French
- le mort
- Spanish
- el muerto
- Portuguese
- o morto
- German
- der Tote
- Russian
- умерший
- Arabic-Simplified
- الميت
- Hindi
- मृतक
- Chinese-Simplified
- 死者
- Korean
- 죽은 자
- Indonesian
- yang mati
- Bengali
- মৃত ব্যক্তি
- Tagalog
- patay
- Swahili
- marehemu
- Amharic
- የሞተው
- Yoruba
- òkú
- Igbo
- onye nwụrụ anwụ
- Twi
- awu
- Ewe
- kuvi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Mem | m as in mother | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-MET
- clause
ve-ha-YAA ha-be-KHOR a-SHER te-LED ya-KUM al-SHEM a-KHEEV ha-MET
- sentence
ve-ha-YAA ha-be-KHOR a-SHER te-LED ya-KUM al-SHEM a-KHEEV ha-MET veh-LOH-yi-mah-KHEH she-MO mi-yis-ra-EL
In context — Deuteronomy 25:6
and it shall be the firstborn who she bears shall succeed to the name of his brother the dead one and not be blotted out his name from Israel
About this coordinate
Deuteronomy 25:6:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Deuteronomy 25:6, so the Hebrew word הַמֵּ֑ת (hamet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.25.6.W8, which extends further down to each syllable (Deut.25.6.W8.S1) and character.