Deuteronomy 26:6:8Deut.26.6.W8PAT

קָשָֽׁה׃

kashah

hard

Transliteration
ka-SHAH
Extended
kaa-SHAA
IPA
/qaˈʃaː/

Meaning by language

English
hard
French
dur
Spanish
duro
Portuguese
duro
German
harte
Russian
тяжёлую
Arabic-Simplified
شاقة
Hindi
कठिन
Chinese-Simplified
沉重的
Korean
힘든
Indonesian
berat
Bengali
কঠিন
Tagalog
mabigat
Swahili
ngumu
Amharic
ከባድ
Yoruba
líle
Igbo
sie ike
Twi
den
Ewe
keke

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
קָ + שָֽׁה׃
ka + shah
kashah

Alphabet Analysis

Qofq — deep k, uvular
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ka-SHAH

  2. phraseyour reading level

    a-vo-DA ka-SHAH

  3. clause

    va-yit-NU a-LEE-nu a-vo-DA ka-SHAH

  4. sentence

    va-ya-RE-u o-TA-nu ha-mits-RIM va-ya-a-NU-nu va-yit-NU a-LEE-nu a-vo-DA ka-SHAH

In contextDeuteronomy 26:6

the Egyptians mistreated us humiliated imposed upon us labor hard

About this coordinate

Deuteronomy 26:6:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Deuteronomy 26:6, so the Hebrew word קָשָֽׁה׃ (kashah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.26.6.W8, which extends further down to each syllable (Deut.26.6.W8.S1) and character.