Deuteronomy 27:20:2Deut.27.20.W2PAT

שֹׁכֵב֙

shokhev

lying

Transliteration
sho-KHEV
Extended
shoh-KHEEV
IPA
/ʃoˈxeːv/

Meaning by language

English
lying
French
couché
Spanish
acostado
Portuguese
deitado
German
liegend
Russian
лежащий
Arabic-Simplified
المضطجع
Hindi
लेटनेवाला
Chinese-Simplified
躺着的
Korean
누워 있는
Indonesian
berbaring
Bengali
শায়িত
Tagalog
nakahiga
Swahili
analala
Amharic
የሚተኛ
Yoruba
dubulẹ̀
Igbo
na-edina
Twi
da
Ewe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שֹׁ + כֵב֙
sho + khev
shokhev

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Holemlong 'oh' as in go
Kafk with dagesh; kh without
Tserelong 'ey' as in they
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    sho-KHEV

  2. clause

    a-RUR sho-KHEV im-E-SHET a-VIV KI gi-LA ke-NAF a-VIV

  3. sentence

    a-RUR sho-KHEV im-E-SHET a-VIV KI gi-LA ke-NAF a-VIV ve-a-MAR kol-ha-AM a-MEN

In contextDeuteronomy 27:20

lying with the wife of his father Cursed because uncovered nakedness of his father all the people say Amen

About this coordinate

Deuteronomy 27:20:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Deuteronomy 27:20, so the Hebrew word שֹׁכֵב֙ (shokhev) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.27.20.W2, which extends further down to each syllable (Deut.27.20.W2.S1) and character.