Deuteronomy 27:9:14Deut.27.9.W14PAT
לְעָ֔ם
leam
“a people”
- Transliteration
- le-AM
- Extended
- leh-AAM
- IPA
- /ləˈʕam/
Meaning by language
- English
- a people
- French
- un peuple
- Spanish
- un pueblo
- Portuguese
- um povo
- German
- ein Volk
- Russian
- народ
- Arabic-Simplified
- شعب
- Hindi
- एक जाति
- Chinese-Simplified
- 子民
- Korean
- 한 백성
- Indonesian
- suatu bangsa
- Bengali
- এক জাতি
- Tagalog
- isang bayan
- Swahili
- watu
- Amharic
- ሕዝብ
- Yoruba
- ènìyàn kan
- Igbo
- otu mba
- Twi
- nkurɔfo
- Ewe
- dukɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-AM
- phraseyour reading level
nih-yei-TA le-AM
- clause
has-KET ush-MA yis-ra-EL ha-YOM ha-ZEH nih-yei-TA le-AM la-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha
- sentence
va-ye-da-BER mo-SHEH ve-ha-ko-ha-NIM hal-vi-YIM el kol-yis-ra-EL le-MOR has-KET ush-MA yis-ra-EL ha-YOM ha-ZEH nih-yei-TA le-AM la-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha
In context — Deuteronomy 27:9
Moses and the priests the Levites said to all Israel saying Be silent hear Israel today this have become a people for the LORD your God
About this coordinate
Deuteronomy 27:9:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Deuteronomy 27:9, so the Hebrew word לְעָ֔ם (leam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.27.9.W14, which extends further down to each syllable (Deut.27.9.W14.S1) and character.