Deuteronomy 28:35:8Deut.28.35.W8PAT
לֹא־תוּכַ֗ל
lotukhal
“you cannot”
- Transliteration
- lo-tu-KHAL
- Extended
- loh-too-KHAL
- IPA
- /loː tuˈkhal/
Meaning by language
- English
- you cannot
- French
- tu ne peux pas
- Spanish
- no puedes
- Portuguese
- não podes
- German
- du kannst nicht
- Russian
- не можешь
- Arabic-Simplified
- لا تستطيع
- Hindi
- तू नहीं कर सकता
- Chinese-Simplified
- 不能
- Korean
- 너는 할 수 없다
- Indonesian
- tidak dapat
- Bengali
- তুমি পারবে না
- Tagalog
- hindi mo kayang
- Swahili
- huwezi
- Amharic
- አትችልም
- Yoruba
- o kò lè
- Igbo
- ị gaghị enwe ike
- Twi
- wontumi
- Ewe
- megblẽ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tav | t as in top | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
lo-tu-KHAL
- phraseyour reading level
a-SHER lo-tu-KHAL
- clause
a-SHER lo-tu-KHAL le-he-ra-FEH mi-KAF-rag-le-KHAH ve-ad-kad-ko-DE-kha
- sentence
yak-ke-KHAH Ye-ho-VAH bish-KHEEN RA al-ha-bir-KAI-yim ve-al-ha-SHO-KAI-yim a-SHER lo-tu-KHAL le-he-ra-FEH mi-KAF-rag-le-KHAH ve-ad-kad-ko-DE-kha
In context — Deuteronomy 28:35
strike LORD with boils grievous upon the knees and on the legs which you cannot be healed from the sole of your foot and to the crown of your head
About this coordinate
Deuteronomy 28:35:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Deuteronomy 28:35, so the Hebrew word לֹא־תוּכַ֗ל (lotukhal) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.28.35.W8, which extends further down to each syllable (Deut.28.35.W8.S1) and character.