Deuteronomy 28:35:9Deut.28.35.W9PAT
לְהֵרָפֵ֛א
leherafeh
“be healed”
- Transliteration
- le-he-ra-FEH
- Extended
- leh-heh-rah-FEH
- IPA
- /ləheːraˈfeː/
Meaning by language
- English
- be healed
- French
- être guéri
- Spanish
- ser sanado
- Portuguese
- ser curado
- German
- geheilt werden
- Russian
- исцелиться
- Arabic-Simplified
- يُشْفَى
- Hindi
- चंगा होना
- Chinese-Simplified
- 痊愈
- Korean
- 치유되다
- Indonesian
- disembuhkan
- Bengali
- সুস্থ হওয়া
- Tagalog
- gumaling
- Swahili
- kuponywa
- Amharic
- መፈወስ
- Yoruba
- wò sàn
- Igbo
- gwọọ
- Twi
- sa
- Ewe
- sa
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-he-ra-FEH
- clause
a-SHER lo-tu-KHAL le-he-ra-FEH mi-KAF-rag-le-KHAH ve-ad-kad-ko-DE-kha
- sentence
yak-ke-KHAH Ye-ho-VAH bish-KHEEN RA al-ha-bir-KAI-yim ve-al-ha-SHO-KAI-yim a-SHER lo-tu-KHAL le-he-ra-FEH mi-KAF-rag-le-KHAH ve-ad-kad-ko-DE-kha
In context — Deuteronomy 28:35
strike LORD with boils grievous upon the knees and on the legs which you cannot be healed from the sole of your foot and to the crown of your head
About this coordinate
Deuteronomy 28:35:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 28:35, so the Hebrew word לְהֵרָפֵ֛א (leherafeh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.28.35.W9, which extends further down to each syllable (Deut.28.35.W9.S1) and character.