Deuteronomy 28:39:7Deut.28.39.W7PAT

תֶּאֱגֹ֑ר

teegor

you shall gather

Transliteration
te-e-GOR
Extended
teh-eh-GOHR
IPA
/te.ʔɛˈɡoːr/

Meaning by language

English
you shall gather
French
tu recueilleras
Spanish
recogerás
Portuguese
colherás
German
du wirst sammeln
Russian
соберёшь
Arabic-Simplified
تَجْمَعُ
Hindi
तुम इकट्ठा करोगे
Chinese-Simplified
收集
Korean
모을 것이다
Indonesian
kamu akan mengumpulkan
Bengali
তুমি সংগ্রহ করবে
Tagalog
titipunin mo
Swahili
utakusanya
Amharic
ትሰበስባለህ
Yoruba
ìwọ yóò kó jọ
Igbo
ị ga-anakọta
Twi
boaboa ano
Ewe
woaɖo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תֶּ + אֱ + גֹ֑ר
te + e + gor
teegor

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Segholshort 'eh' as in met
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Segholreduced 'eh'
Gimelg as in good
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    te-e-GOR

  2. clause

    ve-a-vad-TA veh-YA-yin lo-tish-TEH ve-LO te-e-GOR

  3. sentence

    ka-ra-MIM ti-TA ve-a-vad-TA veh-YA-yin lo-tish-TEH ve-LO te-e-GOR kee-TOKH-LE-nu ha-to-la-AT

In contextDeuteronomy 28:39

vineyards you shall plant and you shall tend and wine you shall not drink and not you shall gather because it will eat it the worm

About this coordinate

Deuteronomy 28:39:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 28:39, so the Hebrew word תֶּאֱגֹ֑ר (teegor) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.28.39.W7, which extends further down to each syllable (Deut.28.39.W7.S1) and character.