Deuteronomy 28:40:4Deut.28.40.W4PAT
בְּכָל־גְּבֻלְךָ֔
bekholgevulkha
“throughout all your territory”
- Transliteration
- be-KHOL-ge-VUL-kha
- Extended
- beh-KHOL-geh-VOOL-kha
- IPA
- /bə.ˈxol.ɡə.ˈvul.xa/
Meaning by language
- English
- throughout all your territory
- French
- dans tout ton territoire
- Spanish
- en todo tu territorio
- Portuguese
- em todo o teu território
- German
- in deinem ganzen Gebiet
- Russian
- по всей твоей территории
- Arabic-Simplified
- في كل حدودك
- Hindi
- तेरे सारे इलाके में
- Chinese-Simplified
- 在你全境
- Korean
- 네 온 땅에
- Indonesian
- di seluruh wilayahmu
- Bengali
- তোমার সমস্ত সীমানাজুড়ে
- Tagalog
- sa buong lupain mo
- Swahili
- katika mipaka yako yote
- Amharic
- በአገርህ ሁሉ
- Yoruba
- ní gbogbo àgbègbè rẹ
- Igbo
- n’ime ókèala gị niile
- Twi
- w’asaase nyinaa so
- Ewe
- le wò nutome katã me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Gimel | g as in good | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-KHOL-ge-VUL-kha
- sentence
zei-TEEM yih-YEH le-KHA be-KHOL-ge-VUL-kha ve-SHE-men lo-ta-SUKH kee-yi-SHAL zei-TE-kha
In context — Deuteronomy 28:40
olive trees will be for you throughout all your territory but the oil you shall not anoint yourself because your olives
About this coordinate
Deuteronomy 28:40:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 28:40, so the Hebrew word בְּכָל־גְּבֻלְךָ֔ (bekholgevulkha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.28.40.W4, which extends further down to each syllable (Deut.28.40.W4.S1) and character.