Deuteronomy 28:40:5Deut.28.40.W5PAT
וְשֶׁ֥מֶן
veshemen
“but the oil”
- Transliteration
- ve-SHE-men
- Extended
- veh-SHEH-men
- IPA
- /və.ˈʃɛmɛn/
Meaning by language
- English
- but the oil
- French
- mais l'huile
- Spanish
- pero el aceite
- Portuguese
- mas o óleo
- German
- aber das Öl
- Russian
- но масло
- Arabic-Simplified
- لكن الزيت
- Hindi
- लेकिन तेल
- Chinese-Simplified
- 但是油
- Korean
- 그러나 기름
- Indonesian
- tetapi minyak
- Bengali
- কিন্তু তেল
- Tagalog
- ngunit langis
- Swahili
- lakini mafuta
- Amharic
- ነገር ግን ዘይት
- Yoruba
- ṣùgbọ́n òróró
- Igbo
- ma mmanụ
- Twi
- nanso ngo
- Ewe
- gake ami
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem | m as in mother | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-SHE-men
- phraseyour reading level
ve-SHE-men lo-ta-SUKH kee-yi-SHAL zei-TE-kha
- sentence
zei-TEEM yih-YEH le-KHA be-KHOL-ge-VUL-kha ve-SHE-men lo-ta-SUKH kee-yi-SHAL zei-TE-kha
In context — Deuteronomy 28:40
olive trees will be for you throughout all your territory but the oil you shall not anoint yourself because your olives
About this coordinate
Deuteronomy 28:40:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 28:40, so the Hebrew word וְשֶׁ֥מֶן (veshemen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.28.40.W5, which extends further down to each syllable (Deut.28.40.W5.S1) and character.