Deuteronomy 28:8:5Deut.28.8.W5PAT
בַּאֲסָמֶ֖יךָ
baasameekha
“in your barns”
- Transliteration
- ba-a-sa-MEE-kha
- Extended
- bah-ah-sah-MEE-khah
- IPA
- /baʔa.saˈmeːxaː/
Meaning by language
- English
- in your barns
- French
- dans tes greniers
- Spanish
- en tus graneros
- Portuguese
- nos teus celeiros
- German
- in deinen Scheunen
- Russian
- в твоих житницах
- Arabic-Simplified
- في أجرانك
- Hindi
- तेरे कोठारों में
- Chinese-Simplified
- 在你的谷仓里
- Korean
- 네 곳간에
- Indonesian
- di lumbungmu
- Bengali
- তোমার গোলাঘরে
- Tagalog
- sa iyong mga kamalig
- Swahili
- katika maghala yako
- Amharic
- በጎተራህ
- Yoruba
- ní àká rẹ
- Igbo
- n’ụlọ nkwakọba gị
- Twi
- wo adekorabea
- Ewe
- le anyigba
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Samekh | s as in sit | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ba-a-sa-MEE-kha
- clause
ye-TSAV ye-ho-VAH it-KHA et-ha-be-ra-KHA ba-a-sa-MEE-kha oo-ve-KHOL mish-LAKH ya-DE-kha oo-be-rakh-KHA ba-A-retz
- sentence
ye-TSAV ye-ho-VAH it-KHA et-ha-be-ra-KHA ba-a-sa-MEE-kha oo-ve-KHOL mish-LAKH ya-DE-kha oo-be-rakh-KHA ba-A-retz a-SHER ye-ho-VAH e-lo-HE-kha no-TEN LAKH
In context — Deuteronomy 28:8
LORD will command with you the blessing in your barns and in all work your hand and will bless you in the land that the LORD your God giving to you
About this coordinate
Deuteronomy 28:8:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 28:8, so the Hebrew word בַּאֲסָמֶ֖יךָ (baasameekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.28.8.W5, which extends further down to each syllable (Deut.28.8.W5.S1) and character.