Deuteronomy 29:11:6Deut.29.11.W6PATWLC Deuteronomy 29:10

מַחֲנֶ֑יךָ

makhanekha

your camp

Transliteration
ma-kha-ne-KHA
Extended
mah-kha-NEH-khah
IPA
/maxaˈnɛxa/

Meaning by language

English
your camp
French
ton camp
Spanish
tu campamento
Portuguese
o teu acampamento
German
dein Lager
Russian
твой стан
Arabic-Simplified
معسكرك
Hindi
तुम्हारा शिविर
Chinese-Simplified
你的营地
Korean
너의 진영
Indonesian
kemahmu
Bengali
তোমার শিবির
Tagalog
kampo mo
Swahili
kambi yako
Amharic
ሰፈርህ
Yoruba
ibùdó rẹ
Igbo
ogige gị
Twi
wo nsraban
Ewe
wò kampɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מַ + חֲ + נֶ֑י + ךָ
ma + kha + ne + kha
makhanekha

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Patachreduced 'ah'
Nunn as in new
Segholshort 'eh' as in met
Yody as in yes; marks long ī
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ma-kha-ne-KHA

  2. phraseyour reading level

    be-ke-REV ma-kha-ne-KHA

  3. clause

    tap-KHEM ne-shei-KHEM ve-ger-KHA a-SHER be-ke-REV ma-kha-ne-KHA

  4. sentence

    tap-KHEM ne-shei-KHEM ve-ger-KHA a-SHER be-ke-REV ma-kha-ne-KHA meh-kho-TEV ey-TSEI-KHA AD sho-EV mey-meh-KHA

In contextDeuteronomy 29:11

your little ones your wives and your sojourner who in the midst of your camp from the one who chops your wood to the one who draws your water

About this coordinate

Deuteronomy 29:11:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 29:11, so the Hebrew word מַחֲנֶ֑יךָ (makhanekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.29.11.W6, which extends further down to each syllable (Deut.29.11.W6.S1) and character.