Deuteronomy 3:14:12Deut.3.14.W12PAT

אֶת־הַבָּשָׁן֙

ethabashan

the Bashan

Transliteration
ET-ha-ba-SHAN
Extended
EHT-hah-baa-SHAAN
IPA
/ʔɛt.hab.baˈʃaːn/

Meaning by language

English
the Bashan
French
le Basan
Spanish
el Basán
Portuguese
o Basã
German
das Baschan
Russian
Васан
Arabic-Simplified
الباشان
Hindi
बाशान
Chinese-Simplified
巴珊
Korean
바산
Indonesian
Basan
Bengali
বাশান
Tagalog
ang Basan
Swahili
Bashani
Amharic
ባሳን
Yoruba
Bashani
Igbo
Bashan
Twi
Basan
Ewe
Basan

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + הַ + בָּ + שָׁן֙
et + ha + ba + shan
ethabashan

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ET-ha-ba-SHAN

  2. phraseyour reading level

    va-yik-RA o-TAM al-she-MO ET-ha-ba-SHAN

  3. clause

    va-yik-RA o-TAM al-she-MO ET-ha-ba-SHAN kha-VOT ya-IR AD ha-YOM ha-ZEH

  4. sentence

    ya-IR ben-me-na-SHEH la-KAKH et-KOL-KHE-vel ar-GOV ad-ge-VUL hag-ge-shu-RI ve-ham-ma-a-kha-TI va-yik-RA o-TAM al-she-MO ET-ha-ba-SHAN kha-VOT ya-IR AD ha-YOM ha-ZEH

In contextDeuteronomy 3:14

Jair son of Manasseh took all the region of Argob as far as the border of the Geshurites and the Maacathites called them upon his own name the Bashan villages Jair until the day this

About this coordinate

Deuteronomy 3:14:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Deuteronomy 3:14, so the Hebrew word אֶת־הַבָּשָׁן֙ (ethabashan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.3.14.W12, which extends further down to each syllable (Deut.3.14.W12.S1) and character.