Deuteronomy 3:5:9Deut.3.5.W9PAT

מֵעָרֵ֥י

mearei

from towns of

Transliteration
me-a-REI
Extended
meh-aa-REE
IPA
/meːʕaˈreː/

Meaning by language

English
from towns of
French
des villes de
Spanish
de las ciudades de
Portuguese
das cidades
German
von Städten
Russian
из городов
Arabic-Simplified
من مدن
Hindi
नगरों से
Chinese-Simplified
来自城镇的
Korean
도시들의
Indonesian
dari kota-kota
Bengali
শহরগুলির
Tagalog
mula sa mga lungsod
Swahili
kutoka miji ya
Amharic
ከከተሞች
Yoruba
látinú ìlú
Igbo
site n'obodo
Twi
nkurow mu
Ewe
duwo me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מֵ + עָ + רֵ֥י
me + a + rei
mearei

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Tserelong 'ey' as in they
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    me-a-REI

  2. phraseyour reading level

    me-a-REI hap-pe-ra-ZI

  3. clause

    le-VAD me-a-REI hap-pe-ra-ZI har-BEH me-OD

  4. sentence

    kol-EH-leh a-RIM be-tsu-ROT kho-MAH ge-vo-HAH de-la-TA-yim u-ve-REE-akh le-VAD me-a-REI hap-pe-ra-ZI har-BEH me-OD

In contextDeuteronomy 3:5

all these cities fortified high wall gates and bars besides the open country from towns of very many

About this coordinate

Deuteronomy 3:5:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 3:5, so the Hebrew word מֵעָרֵ֥י (mearei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.3.5.W9, which extends further down to each syllable (Deut.3.5.W9.S1) and character.