Deuteronomy 31:29:5Deut.31.29.W5PAT
כִּֽי־הַשְׁחֵ֣ת
kihashkhet
“that surely”
- Transliteration
- KI-hash-KHET
- Extended
- KEE-hash-KHEHT
- IPA
- /kiː-haʃˈxeːt/
Meaning by language
- English
- that surely
- French
- que certainement
- Spanish
- que ciertamente
- Portuguese
- que certamente
- German
- dass gewiss
- Russian
- что непременно
- Arabic-Simplified
- أنكم قطعًا
- Hindi
- कि निश्चय ही
- Chinese-Simplified
- 必定
- Korean
- 반드시
- Indonesian
- bahwa pasti
- Bengali
- যে নিশ্চয়ই
- Tagalog
- na tiyak
- Swahili
- kwamba hakika
- Amharic
- እርግጥ ነው
- Yoruba
- pé dájú
- Igbo
- na n'ezie
- Twi
- sɛ ampa ara
- Ewe
- elabena
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
KI-hash-KHET
- phraseyour reading level
KI-hash-KHET tash-KHI-tun
- clause
KI ya-DAT-ti a-kha-REI mo-TI KI-hash-KHET tash-KHI-tun ve-sar-TEM min-ha-DE-rekh a-SHER tsi-VI-ti et-KHEM
- sentence
KI ya-DAT-ti a-kha-REI mo-TI KI-hash-KHET tash-KHI-tun ve-sar-TEM min-ha-DE-rekh a-SHER tsi-VI-ti et-KHEM ve-ka-RAT et-KHEM ha-ra-AH be-a-kha-RIT ha-ya-MIM KI-ta-a-SU et-ha-RA be-ei-NEI Ye-ho-VAH le-hakh-I-so be-ma-a-SE ye-de-KHEM
In context — Deuteronomy 31:29
for I know after my death that surely you will act corruptly and you will turn aside from the way which I commanded you and will come upon you the evil in the latter part of the days because you will do the evil in the eyes of LORD to provoke him by the work of your hands
About this coordinate
Deuteronomy 31:29:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 31:29, so the Hebrew word כִּֽי־הַשְׁחֵ֣ת (kihashkhet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.31.29.W5, which extends further down to each syllable (Deut.31.29.W5.S1) and character.