Deuteronomy 31:3:4Deut.31.3.W4PAT

עֹבֵ֣ר

over

cross over

Transliteration
o-VER
Extended
oh-VEHR
IPA
/ʕoˈveːr/

Meaning by language

English
cross over
French
traversera
Spanish
cruzará
Portuguese
atravessará
German
wird hinübergehen
Russian
перейдёт
Arabic-Simplified
سيعبر
Hindi
पार करेगा
Chinese-Simplified
将越过
Korean
건너갈 것이다
Indonesian
akan menyeberang
Bengali
পার হবে
Tagalog
tatawid
Swahili
atavuka
Amharic
ያቋርጣል
Yoruba
yóò kọjá
Igbo
ga-agafee
Twi
bɛtwa mu
Ewe
aɖo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עֹ + בֵ֣ר
o + ver
over

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Holemlong 'oh' as in go
Betb with dagesh; v without dagesh
Tserelong 'ey' as in they
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    o-VER

  2. phraseyour reading level

    HU o-VER le-fa-NE-kha

  3. clause

    Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha HU o-VER le-fa-NE-kha HU-yash-MID ET-ha-go-YIM ha-EL-le mil-le-fa-NE-kha vee-rish-TAM

  4. sentence

    Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha HU o-VER le-fa-NE-kha HU-yash-MID ET-ha-go-YIM ha-EL-le mil-le-fa-NE-kha vee-rish-TAM ye-ho-SHOO-a HU o-VER le-fa-NE-kha ka-a-SHER di-BER Ye-ho-VAH

In contextDeuteronomy 31:3

LORD your God himself cross over before you he will destroy these the nations from before you dispossess them Joshua himself cross over before you just as LORD spoke

About this coordinate

Deuteronomy 31:3:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 31:3, so the Hebrew word עֹבֵ֣ר (over) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.31.3.W4, which extends further down to each syllable (Deut.31.3.W4.S1) and character.