Deuteronomy 31:6:1Deut.31.6.W1PAT

חִזְק֣וּ

khizku

Be strong

Transliteration
khiz-KU
Extended
khiz-KOO
IPA
/ħiz.ˈkuː/

Meaning by language

English
Be strong
French
Soyez forts
Spanish
Sean fuertes
Portuguese
Sejam fortes
German
Seid stark
Russian
будьте сильны
Arabic-Simplified
كونوا أقوياء
Hindi
सबल बनो
Chinese-Simplified
要刚强
Korean
굳세어라
Indonesian
kuatlah
Bengali
সবল হও
Tagalog
Magpakatatag
Swahili
kuweni imara
Amharic
ጠንካራ ሁኑ
Yoruba
Ẹ jẹ́ alágbára
Igbo
Dịrị ike
Twi
Monyɛ den
Ewe
Míɖo ŋusẽ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
חִזְ + ק֣וּ
khiz + ku
khizku

Alphabet Analysis

Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hireq'ee' as in machine
Zayinz as in zero
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Qofq — deep k, uvular
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    khiz-KU

  2. phraseyour reading level

    khiz-KU veh-im-TSU

  3. clause

    khiz-KU veh-im-TSU al-TEE-RE-oo veh-al-ta-ar-TSU mip-NEE-hem

  4. sentence

    khiz-KU veh-im-TSU al-TEE-RE-oo veh-al-ta-ar-TSU mip-NEE-hem KI Yeh-ho-VAH e-lo-HE-kha HU ha-ho-LEKH im-MAKH LO yar-PE-kha ve-LO ya-az-VE-ka

In contextDeuteronomy 31:6

Be strong and be brave Do not fear and do not be terrified before them for LORD your God the one going with you he not leave you and not forsake you

About this coordinate

Deuteronomy 31:6:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 31:6, so the Hebrew word חִזְק֣וּ (khizku) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.31.6.W1, which extends further down to each syllable (Deut.31.6.W1.S1) and character.