Deuteronomy 4:16:3Deut.4.16.W3PAT
לָכֶ֛ם
lakhem
“for you”
- Transliteration
- la-KHEM
- Extended
- lah-KHEHM
- IPA
- /laˈxɛm/
Meaning by language
- English
- for you
- French
- pour vous
- Spanish
- para ustedes
- Portuguese
- para vocês
- German
- für euch
- Russian
- для вас
- Arabic-Simplified
- لَكُمْ
- Hindi
- तुम्हारे लिए
- Chinese-Simplified
- 给你们
- Korean
- 너희에게
- Indonesian
- untuk kalian
- Bengali
- তোমাদের জন্য
- Tagalog
- para sa inyo
- Swahili
- kwa ajili yenu
- Amharic
- ለእናንተ
- Yoruba
- fún yín
- Igbo
- maka unu
- Twi
- mo
- Ewe
- na miawo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
la-KHEM
- phraseyour reading level
va-a-si-TEM la-KHEM
- clause
pen-tash-KHI-tun va-a-si-TEM la-KHEM PE-sel te-mu-NAT kol-SA-mel
- sentence
pen-tash-KHI-tun va-a-si-TEM la-KHEM PE-sel te-mu-NAT kol-SA-mel tav-NEET za-KHAR O ne-ke-VA
In context — Deuteronomy 4:16
lest corrupt make for you carved image form of any figure likeness male or female
About this coordinate
Deuteronomy 4:16:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 4:16, so the Hebrew word לָכֶ֛ם (lakhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.4.16.W3, which extends further down to each syllable (Deut.4.16.W3.S1) and character.