Deuteronomy 4:5:16Deut.4.5.W16PAT
בָּאִ֥ים
baim
“entering”
- Transliteration
- ba-IM
- Extended
- bah-EEM
- IPA
- /baˈʔiːm/
Meaning by language
- English
- entering
- French
- entrant
- Spanish
- entrando
- Portuguese
- entrando
- German
- eintretend
- Russian
- входя
- Arabic-Simplified
- دخول
- Hindi
- प्रवेश करना
- Chinese-Simplified
- 进入
- Korean
- 들어가는
- Indonesian
- memasuki
- Bengali
- প্রবেশ করা
- Tagalog
- pumapasok
- Swahili
- kuingia
- Amharic
- እየገቡ
- Yoruba
- ńwọ̀lú
- Igbo
- na-abata
- Twi
- rekɔ mu
- Ewe
- ɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ba-IM
- phraseyour reading level
ba-IM sha-MAH
- clause
la-a-SOT KEN be-KE-rev ha-A-retz a-SHER a-TEM ba-IM sha-MAH le-rish-TAH
- sentence
re-EH li-mad-TI et-KHEM khu-KIM u-mish-pa-TIM ka-a-sher tsi-VA-ni Ye-ho-VAH e-lo-HAI la-a-SOT KEN be-KE-rev ha-A-retz a-SHER a-TEM ba-IM sha-MAH le-rish-TAH
In context — Deuteronomy 4:5
See I have taught you statutes and rules as commanded me LORD my God to do so within the land that you entering there to possess it
About this coordinate
Deuteronomy 4:5:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Deuteronomy 4:5, so the Hebrew word בָּאִ֥ים (baim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.4.5.W16, which extends further down to each syllable (Deut.4.5.W16.S1) and character.