Deuteronomy 6:20:7Deut.6.20.W7PAT
וְהַֽחֻקִּ֗ים
vehhahkhukeem
“and the statutes”
- Transliteration
- veh-hah-khu-KEEM
- Extended
- veh-hah-khoo-KEEM
- IPA
- /vəhaħuˈkiːm/
Meaning by language
- English
- and the statutes
- French
- et les statuts
- Spanish
- y los estatutos
- Portuguese
- e os estatutos
- German
- und die Satzungen
- Russian
- и постановления
- Arabic-Simplified
- والفرائض
- Hindi
- और विधियाँ
- Chinese-Simplified
- 和律例
- Korean
- 그리고 규례들
- Indonesian
- dan ketetapan-ketetapan itu
- Bengali
- এবং বিধিগুলো
- Tagalog
- at ang mga tuntunin
- Swahili
- na sheria
- Amharic
- እና ሕጎች
- Yoruba
- àti àwọn òfin
- Igbo
- na iwu
- Twi
- ahyɛdeɛ no
- Ewe
- kple ɖoɖowɔ̃wo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
veh-hah-khu-KEEM
- phraseyour reading level
MAH hah-eh-DOT veh-hah-khu-KEEM
- clause
MAH hah-eh-DOT veh-hah-khu-KEEM veh-hah-mish-pa-TEEM ah-SHER tsi-VAH Ye-ho-VAH e-lo-HEI-noo o-TA-nu
- sentence
ki-yish-AL-kha bin-KHA ma-KHAR leh-MOR MAH hah-eh-DOT veh-hah-khu-KEEM veh-hah-mish-pa-TEEM ah-SHER tsi-VAH Ye-ho-VAH e-lo-HEI-noo o-TA-nu
In context — Deuteronomy 6:20
your son when asks you in time to come saying what the testimonies and the statutes and the ordinances which commanded LORD our God us
About this coordinate
Deuteronomy 6:20:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 6:20, so the Hebrew word וְהַֽחֻקִּ֗ים (vehhahkhukeem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.6.20.W7, which extends further down to each syllable (Deut.6.20.W7.S1) and character.